Category «jp»

ばらの騎士

昨夜はLyricでの Der Rosenkavalier のオープニングナイトパフォーマンスでした。これは、私が気付いた後、非常に迅速に参加することを決定しました。 i 今週はラボがなかったこと(休憩してくれてありがとう)。とにかく、リヒャルトシュトラウスが作曲したこの4時間以上のオペラは、主にウィーンのワルツ音楽 Herr Kavalier とトリオ Hab Mir’s Gelobt の3人の女性の声をフィーチャーして聴いて喜んでいました。オクタヴィアン、マーシャリン、ソフィー。キャスティングはうまくいきました:オクタヴィアンとしてのソフィーコシュ、マーシャリンとしてのアマンダマジェスキ(昨年9月のリリックの Le Nozze di Figaro の制作で伯爵夫人としてよりもマーシャリンとしてはるかに優れたパフォーマンスを引き出しました)、そしてソフィー役のクリスティーナ・ランドシェイマー。さらに、マシュー・ローズは素晴らしい男爵オックスであり、その役割にユーモアと力強い声を提供しました。しかし、小さな役割の1つである第2幕の歌手はルネバルベーラによって見事に歌われました。ルネバルベーラの強力なテノールの声は劇場全体に響き渡り、夜のハイライトの1つであることが証明されました。英国の指揮者エドワードガードナーはオーケストラで素晴らしい仕事をしました。シュトラウスの壮大な音楽でステージ上の歌手を圧倒することはありませんでしたが、それでもオーケストラはオペラ全体で輝いていました。 ステージングは​​伝統的なもので、私の最初のばらの騎士にとっては良かったです。セットは美しくデザインされており、最初のアクトが終了した後、ステージマネージャーは観客にすべてのステージの手が次のアクトに移行するのを見ることができました。たくさんの写真を撮りましたが、ここにすべてを添付することはしませんでした。それでも、本格的なオペラ作品を実現するために必要な作業に感謝しました。私たちは主に音楽とパフォーマーに焦点を当てていますが、まだまだたくさんのことがあります。 昨夜もかなりエキサイティングだったのは、オープニングナイトだったので、聴衆の中には有名人が2人いたという事実でした。休憩中にロビーを歩いていたところ、ショスタコーヴィチの第1交響曲と第15交響曲の先週末のCSO公演を行い、マエストロが2月11〜16日のコンサートでCSOを行った後、現在シカゴにいる伝説的なロシアの指揮者ゲンナジーロジェストヴェンスキーに気づきました。リッカルド・ムーティは(残念ながら腰を痛める前に)指揮することになっていたので、オペラを楽しむためにここリリックにいました!マエストロ・ロジェストヴェンスキーが私の前に数列しか座っていなかったことがわかりましたが、彼は妻や友人と忙しいようだったので、私は彼らと一緒に写真を求めませんでした(彼がいる間に密かに彼の写真を撮ってみました休憩中にロビーで飲み物を飲む—上記を参照)。オペラが終わった後、私はマエストロ・ロジェストヴェンスキーを見て、彼を単に「マエストロ」と呼び、彼はうなずいて私に挨拶しましたが、それだけでした。今週の木曜日の夜に彼がCSOを行うのを見に来ると彼に言うべきだったが、残念ながら、おそらく次回。オープニングナイトにいた他の顔には、最初の列に座っているリリックオペラのジェネラルディレクター、アンソニーフロイト(ナブッコのオープニングナイトにもいました)とマエストロカルロリッツィ(リリックのプロダクションを華麗に指揮している)が含まれていましたヴェルディのナブッコはここ数週間です。 他の2月の更新については、今週の木曜日(上記のとおり)にシンフォニーセンターに行き、CSOとマエストロロジェストヴェンスキーの話を聞きます。来週は、マエストロロジェストヴェンスキーが率いる公開リハーサルに向かいます(ムティに代わるもの)とマエストロマンフレートホーネックが率いる別のCSOコンサート。また、月の後半にエサペッカサロネンとヨーヨーマに会う予定で、リリックのロミオとジュリエットに参加したいと思っています。エキサイティングなイベントがたくさん! 更新、午後6時35分— 2月18〜20日のコンサートに代わるMutiの名前が付けられました。マンフレート・ホーネックがCSOを率い、ロバート・チェンをソリスト、チャイコフスキーの交響曲№6をフィーチャーします。 私は現在、ノースウェスタン大学の大学院生であり、健康モニタリングと疼痛治療アプリケーションのためのバイオ統合電子機器とマイクロフルイディクスの開発に取り組んでいます。私はクラシック音楽の熱心なリスナーでもあり、19世紀のイタリアオペラの音楽学、特にジュゼッペヴェルディの音楽学に特に興味があります。クレア・リウによる投稿をすべて表示 2016年2月9日に lecorsodeldestino.wordpress.com で最初に公開されました。 Share this…FacebookPinterestTwitterLinkedinRedditTumblrVK

Zalandoの設計システム貢献モデル

クリエイティブテクノロジストのLeonardoLanzingerとプロダクトデザイナーのMadelineRogierが、デザインシステムの維持と進化のプロセスについて説明しています。 2,000万人を超えるアクティブな顧客と、数百人の開発者と設計者のチームを持つ企業で、設計システムをどのように拡張しますか?すべてのコンポーネントはどのように管理されていますか? やりくりするのは間違いなくたくさんあり、最初は試行錯誤がたくさんあります。設計システムは、単なるパターンライブラリまたは一連の設計ガイドラインではなく、中央チームの焦点と分散機能チームからの貢献の両方を必要とする完全な製品です。この記事では、設計システム貢献モデルによって、Zalandoのチームが機能を提供するために必要なすべてのコンポーネントとスタイルを設計システムに確実に組み込む方法に焦点を当てます。このトピックに取り組んでいる他の人々にいくつかのヒントを提供したいと思っており、その過程で学んだ洞察のいくつかを共有します。 デザインシステムとは何か、なぜそれが必要なのか知りたいですか?次に、Mediumに関するこの UX Collective の記事を読むことをお勧めします。また、設計システムがどのように構成されているかを知りたい場合は、 アトミックデザイン を使用します。コントリビューションモデルの構築方法については、以下をお読みください… なぜもっと多くの人が設計システムに貢献する必要があるのですか? 当社の貢献モデルにより、機能チームは製品要件に基づいて新しいコンポーネントまたは新しいスタイルを追加できます。同時に、コントリビューションモデルは、設計システムの変更を管理するための中心的な場所を提供するため、ユーザーエクスペリエンスの品質と一貫性を監視できます。また、それを使用している多くのチーム間で設計システムを進化させる努力を共有するという利点もあります。 貢献モデルはどのように見えますか? Zalandoの機能チームは、カスタマージャーニーの特定のセグメントを中心に編成されています。彼らは、特定の顧客の問題に仕事を集中する専任のデザイナーを含む本格的なチームです。 ただし、Zalando Design Systemは、主にZDSと呼ばれる一元化されたチームによって保守されています(ご想像のとおりです!)。このチームの主な目標は、機能チームの設計者が適切なコンポーネントとスタイルのセットを顧客に提供することにより、魅力的で楽しい体験を顧客に提供できるようにすることです。 機能チームの設計者が新しい機能の設計を開始すると、Zalando DesignSystemで定義されていないコンポーネントまたはUXパターンに遭遇する可能性があります。その場合、彼らはZDSチームに連絡して貢献します。 私たちの貢献プロセスは次のスキーマに従います: 貢献提案 チームが設計システムの変更の必要性を特定したらすぐに、簡単なGoogleフォームを使用して寄付チケットを提出することをお勧めします。このチケットは、ZDSチームが問題、関係する利害関係者、および貢献者の期待を理解するのに役立ちます。 このプロセスを容易にするために、貢献を3つの主要なユースケースにグループ化します。 1。ライト:既存のコンポーネントに小さなデザインを微調整する場合 2。中:既存のコンポーネントに大きな変更を加える場合 3。重い:新しいコンポーネントを作成するとき 貢献の重みを決定するために、貢献者にこの決定木を確認するように依頼します。 チケットが送信されると、GitHubボードに自動的に同期され、そこですべての投稿が保持されます。これにより、進行中の内容を追跡できます。その後、ZDSチームは週に一度会合を開き、寄付チケットを手入れし、最新情報を提供します。 #learnings: キックオフ 中規模および多額の寄付については、チケットを提出したチームとのキックオフミーティングをスケジュールします。この会議では、貢献の範囲に同意し、チームの関与について話し合い、タイムラインを確認します。 #learning: コラボレーション 貢献が始まると、それはZDSチーム自体または貢献チームのいずれかによって推進されます。このフェーズでは、設計者と開発者は、満足のいく結果が得られるまで設計を繰り返し、その後、設計システムのコードベースに新しいパターンを実装します。 コラボレーションの方法は人によって異なり、それぞれ独自の作業方法がありますが、共同作業を行う際に大いに役立つことがいくつかあります。 #learning: レビュー 設計提案を検討するとき、私たちの仕事を劇的に強化したものの1つは、私たちが呼ぶもの、オープンハウスをホストするZDSです。これは基本的に週に3回の営業時間です。 30分間の対面会議であり、セッションには誰でも参加できます。適切な人が会議に参加していることを確認し、アクションアイテムと結論を残しておくのが最善です。たとえば、アクセシビリティに関する質問の場合は、アクセシビリティの専門家が会議に参加していることを確認してください。 #learning: 出版(およびコミュニケーション) コントリビューションプルリクエストをマージすれば完了です。冗談だ。実行する必要のある非常に重要なことがまだいくつかあります。例: #learning: 設計システムの共有所有権のメリット 設計システムを製品として扱い、チーム間で所有権を共有することで、チームは新しい機能をより迅速に設計および構築できるようになりました。試してみて、チームでどのように機能するかを確認してください。 クリエイティブテクノロジスト LeonardoLanzinger とプロダクトデザイナー MadelineRogier は、Zalando’sで働いています。プロダクトデザインチーム。私たちのデザインコミュニティの一員になりたいですか? 募集中のポジション をチェックして、チームに会いましょう。 Share this…FacebookPinterestTwitterLinkedinRedditTumblrVK