Bazen “Az” Daha Çoktur

Andrew Sean Greer’in Pulitzer ödüllü hicvi doğru sinirlere dokunuyor

Andrew Sean Greer’in edebi şaheseri bizi 50 yaşındaki Arthur Less ile tanıştırıyor: “Yeni olamayacak kadar yaşlı ve yeniden keşfedilemeyecek kadar genç, kitaplarını duymuş bir uçakta hiç kimsenin yanına oturmayan yazar “.

Bir okuyucu olarak, bir romancı hakkında bir kitaba başlamak her zaman bir risktir. Ya yazı iğrençse ve olay örgüsü, yazarın kendini övmek için tembelce gizlenmiş bir ders dışında her şeyi yapıyorsa?

Daha Az içine birkaç sayfa ve bunun o kadar da yeni olmadığını biliyordum.

Arthur Less’in lezbiyen arkadaşına son romanının bir yayıncı tarafından reddedildiğine üzüldüğü bir sahne var. “San Francisco’da dolaşan orta yaşlı bir gey hakkındaydı” diyor. “Ve bilirsiniz, onun … üzüntüleri …”

“Beyaz, orta yaşlı Amerikalı dertleriyle ortalıkta dolaşan beyaz, orta yaşlı Amerikalı bir adam mı?” arkadaşı soruyor.

“İsa, sanırım öyle.”

“Arthur. Bunu söylediğim için üzgünüm. Böyle bir adama üzülmek biraz zor. “

“Eşcinsel bile mi?

“Eşcinsel bile.”

İşte bu kitabın saf dürüstlüğünün kalbimi alacağını bildiğim yer burasıydı.

Önerme

Arthur Less, en iyi yıllarının nasıl geçtiğinden üzülüyor ve henüz umduğu başarılı yazar olamadı. Daha da kötüsü 50. doğum gününe hızla yaklaşıyor.

“Neredeyse elli yaşında olmak garip, değil mi? Nasıl genç olunacağını anladığımı hissediyorum. “

“Evet! Yabancı bir ülkedeki son gün gibi. Sonunda nereden kahve, içecek ve iyi bir biftek alacağınızı buldunuz. Ve sonra gitmelisin. Ve asla geri dönmeyeceksin. “

Less, artık başka biriyle nişanlı olan eski erkek arkadaşından bir düğün davetiyesi alır. Ne kadar tuhaf olacağından korktuğu için evet diyemiyordu. Ve hayır diyemez ya da yenilgi gibi görünürdü. Yani Arthur Less üçüncü seçeneği seçiyor. Masasında dünyanın her yerinden yarı pişmiş edebi festivallere davetiyeler var. Hepsini kabul ediyor.

Böylece, Arthur Less’i en başından beri bastırdığı en kötü şeyle yüzleşerek içindeki en iyiyi keşfettiği bir yolculuğa çıkaran, seksen günde dünyayı dolaşan bir fantazi başlıyor.

Arthur’un her şehirdeki deneyimleri, Greer’in kalp ısıtan karakteristik düzyazı ile anlatılıyor. Edebiyat endüstrisinde yer alan çoğu insanın kendini özümsemesine ve bazı yazarların çalışmalarının çoğu insanın hayatıyla ne kadar alakasız olduğuna kasıtlı olarak nasıl göz yumduğuna ışık tutuyorlar.

Arthur’un ilk durağı, kendisinin baş konuğu olduğuna inandığı New York’ta bir söyleşi programı. Aşağılamasına rağmen, daha sonra aşırı derecede başarılı, ama abartılmış olsa da bir bilim kurgu yazarı olarak etkinliğe başkanlık etmeye davet edildiğini öğrenir.

Yolculuk, en güzel hatıralarından bazılarının yeniden canlandığı Meksika’nın yanına daha az sürer. Gençliğini ünlü bir şair olan Robert’ın sevgilisi olarak geçmişti. Meksika edebiyat festivalinde, eski sevgilisinin edebi hüneriyle ilgili bir panel tartışmasına katılmak zorunda.

Sonraki durak, Less’in önceki romanının çevrilmiş versiyonunun belirsiz bir ödüle aday gösterildiğini görünce şaşırdığı İtalya. Böylece, aynı odada olmaya zorlanan edebi rakiplerin sahte arkadaşlıklarını ve sahte alçakgönüllülüğünü zekice ele alan bir dizi olay başlıyor.

“Bir Vampir Gibi Oku, Frankenstein Gibi Yaz” başlıklı bir yazma kursu verdiği Almanya’nın yanına daha az seyahat ediyor. Şaşkın bir işletme öğrencisiyle bir kaçamak, bize kahraman hakkında bazı samimi ayrıntıları gösterir ve ayrıca Arthur’un hikayesinin anlatıcısının kim olabileceğine dair ilk ipuçlarını da bırakır.

“Öpüyor – bunu nasıl açıklarım? Aşık biri gibi. Kaybedecek hiçbir şeyi yokmuş gibi. Yeni bir yabancı dil öğrenmiş ve yalnızca şimdiki zamanı ve yalnızca ikinci kişiyi kullanabilen biri gibi. Yalnızca şimdi, yalnızca siz. “

Sonraki duraklar Paris, Fas, Japonya ve Hindistan – birkaç kez kaybolduğu, ancak sonunda kendini bulduğu bir yolculuk.

Yazı

Bu, bir kitabın büyüleyici bir güzelliği. Ben suskun kaldım ve kitabı henüz bitirmediğimden eminim – geri geleceğim ve Arthur Less’i sanki çocukluk arkadaşıymış gibi ziyaret etmeye devam edeceğim ve teması kaybetmektense ölmeyi tercih ederim.

İşte kitaptan en güzel birkaç satır:

“Felsefe, radikalizm ve diğer fast food yiyecekler gibi bu kadar çok şey orta yaşta nasıl sıkıcı hale gelebilir ama kalp kırıklığı acısını devam ettiriyor?”

“Pek çok insan yapacak. Ama bir kez gerçekten aşık olduktan sonra, “yapacağım” ile yaşayamazsınız; kendinizle yaşamaktan daha kötü. “

“Bir teorim var. Şimdi beni dinle. Hayatlarımız yarı komedi yarı trajedi. Ve bazı insanlar için hayatlarının ilk yarısının trajedi, ardından ikinci yarısının da komedi olduğu anlaşılıyor. “

“Birinden sevgiyi veya kederi açıklamasını istemenin saçmalığını biliyor. Onu gösteremezsin. Gökyüzünü işaret edip şunu söylemek kadar nafile ve aktarılamaz: Şu yıldız, şuradaki yıldız. “

Neden Okumalısınız

İnsan duygularının ve cinselliğinin hassas tasvirini, sıradan, çarpıcı bir şekilde yavan bir şimdiki zaman ile oldukça pembe tonlu, ballı bir geçmiş arasındaki kesintisiz geçişi sevdim: Less’in Robert’a duyduğu aşk, onun geçici olarak israf edecek kadar aptal olduğunu zevkler ve Freddy için yüreğinde yanan ateş, kabul etmeyi reddedecek kadar saftı. Okuyucu az ya da çok beklese de, sonuçta açıklama tuhaf bir şekilde tatmin edicidir.

Hikaye basit, ancak yazı nefes kesici – sanki yazar, beceriksiz, sevimli ve son derece sevimli kahramanımızla okuyucuyu dünyanın dört bir yanında keyifli bir yolculuğa çıkarıyor.

Geleceğinden kaçmak ve romanını bitirmek için mükemmel bir yer bulmaya çalışan Less, sonunda kalbini buluyor. Ve biz okuyucular, onunla birlikte, mutluluğun saçmalık olmadığını ve sevginin abartılmadığını – bazen yalnız olmanın da iyi olduğunu keşfediyoruz.

Genel olarak, bu, edebiyat severlere tavsiye edeceğim muhteşem bir kitaptır – mutlu sonlara susamış ve bugünün muammalı dünyasında bile aşkın mümkün olduğuna inanan umutsuz ruhlar; sevgi bulunabilir ve bu aşk cinsiyet, ırk ve inancı aşar.

Kitabı buradan satın alın.

(Not: Bu makalede bahsedilen bağlantılar bağlı kuruluş bağlantılarıdır. Bu kitapları bu bağlantılar üzerinden satın almayı seçerseniz, size ekstra bir ücret ödemeden az miktarda para kazanmama yardımcı olur. Teşekkürler! )

Kitaplarda Anangsha Alammyan’ın Diğerleri Süper Gücümüzdür:

Kitap incelemeleri ve öneriler için beni Goodreads’te takip edin.

< Her hafta ÜCRETSİZ olarak düşündürücü bir hikaye almak için e-posta listeme katılın!