“워싱턴 포스트 스타일 가이드는 이제 단수 ‘그들’을 허용합니다. ‘

“일상 연설에서 그들 단수, 한 사람을 지칭하기 위해 그들 을 사용하는 것은 완전히 자연스러운 느낌입니다. 그러나 좀 더 공식적인 맥락에서 그리고 서면으로 그 사용은 오랫동안 눈살을 찌푸 렸습니다. 그리고 눈살을 찌푸린 것이 아니라 문법적이지 않은 것으로 금지되었습니다. 하지만“저도 몰랐어요”또는“오늘 저녁에 뭘 요리 해?”와 같은 문법이 아닙니다. 이러한 문장은 어떤 상황에서도 자연스럽게 들리지 않습니다.

단수 그들 의 지지자들은 금지가 의미가 없다고 오랫동안 주장 해 왔습니다. 자연 스러울뿐만 아니라 수세기 동안 영어로 사용되었습니다. 킹 제임스 성경에 있습니다. Chaucer, Shakespeare, Swift, Austen, Thackeray 및 Shaw와 같은 저자가 사용했습니다. 19 세기에 문법을위한 학교 교과서를 제작하기 전에 아무도 그것에 대해 불평하거나 눈치 채지 못했습니다. 그것을 피하는 것은 어색하거나 성 차별적 인 언어를 필요로합니다.

현재 워싱턴 포스트 스타일 가이드의 최신 업데이트에서 단수 그들 이 공식 승인을 받았습니다. 포스트 사본 편집자 Bill Walsh는 그가 개인적으로 수년 전에 단수 그들 을 받아 들였지만 논문에서 허용하지 못하고 있다고 설명합니다. 그는 “성 중립적 인 3 인칭 단수 대명사가 영어에 부족한 유일한 현명한 해결책”이라는 결론에 도달 한 후 마침내 하우스 스타일로 그것을지지하기로 결정했습니다.

관련 : ” ‘그들’을 단수 대명사로 사용하면 세상을 바꿀 수있는 방법”