悲劇とトロール

偽のアカウントがフィンランドでの3回の銃撃のニュースをどのようにひねり、それがどのように排除されたか。

2016年12月3〜4日の夜にフィンランドで3回の銃撃があったため、トローリングと悲劇がフィンランドのオブザーバーの注意を引きました。攻撃の余波で、偽のTwitterアカウントがイベントに関する誤った主張を広め始めました。しかし、嘘は急速に露呈し、他のTwitterユーザーはその広がりを制限する取り組みを開始しました。

この事件は、オンラインの偽物が時間内に特定できれば、迅速な行動によってオンライン偽物の拡散をどのように制限できるかについてのケーススタディです。

射撃

12月3日から4日の深夜ごろ、ロシアとの国境から14km離れたイマトラの中心部にあるレストランVuoksenvahtiの前で銃を持った男性に対処するために警察が呼び出されました。警察が到着したとき、3人の女性が死んで横たわっていた。彼らは頭と胸を撃たれていた。犠牲者は最終的に、イマトラ市議会の議長であるTiinaWilén-Jäppinenと2人のジャーナリストとして特定されました。

フィンランドの公共放送YLEは、銃撃の容疑者が自分の車のそばに立っていたと報告しました。警察が来たとき、彼は逮捕に抵抗しなかった。殺人の本当の動機は不明ですが、最初の警察の評価は、殺人者が犠牲者をランダムに選んだというものでした。

偽物

オンラインレポートにより、インシデントのメインラインがすぐに確立されました。 YLEは、12月4日の現地時間01:04に、犠牲者の数と容疑者が拘留されたという事実を示す報告書を発表した。このニュースはフィンランド語とロシア語で急速に広まり、KommersantやVesti.ruなどの販売店で取り上げられ、VKソーシャルネットワークで共有されました。

12月4日のフィンランド時間09:25のVKの投稿で、ユーザーIgor Bodakは、フランス通信社が犠牲者を市長(実際には地方議会の議長)と2人の女性ジャーナリストとしてすでに特定していると書いています。 (この画像と後続の画像では、スクリーンショットは、フィンランド時間より2時間遅れてUTCに設定されたコンピューターで撮影されました。)

それにもかかわらず、1時間後、日曜日の14時の警察の公式記者会見のかなり前に、Twitterの偽のアカウントは、3人の犠牲者がロシア市民であり、加害者は「反スラヴ人」であるという誤った主張を開始しました。 」モルドバで平和維持者を務め、ナショナリストのコメントを叫んだフィンランドの兵士。

アカウントは@ImatranUutiset(Imatraニュース)と呼ばれていました。そのツイートは利用できなくなりましたが、多くのユーザーがスクリーンショットを投稿しています。これらには、フィンランド国防軍の研究者であるサーラ・ジャントゥネンが含まれます。全国メディアのヘルシンギンサノマの調査ジャーナリスト、ローラ・ハルミネン。活動家のミラ・ハルメ。

これらのスクリーンショットは、アーカイブされていませんが、相互に一貫性があり、同様の投稿があり、現地時間の10:30直前に開始されたように見えるアカウントの出力を比較的明確に示しています(他から明らかなように)それを参照するツイート):

ユーザーJussiLarkkonenがツイートしたスクリーンショットでさらにツイートを見ることができます:

アウトレットPaivanlehtiによって投稿されたもう1つの画像は、アカウントのプロファイルを示しています。これは、2016年12月に作成され、10件のツイートを投稿し、2つのアカウントのみをフォローしたことを示しています。

実際、このアカウントは明らかに偽物でした。新しく作成されました。そのアバター画像は卵でした。フォロワーはいませんでした。その唯一のつぶやきはイマトラの射撃に関するものでした。英語の使用と地理の知識は貧弱でした(「モルドバではトランシスタニア近くの平和観察者として」)。リスクマップやÅboUnderrättelserなどのニュースアカウントにツイートされた同じ主張の繰り返しも、これをストーリーを広めるための意図的な試みとしてマークしています。

露出

すぐに消えました。 10:47に、Jantunenはそれを偽物として公開するツイートを投稿しました:

9分後、彼女は英語で同様のツイートを発行し、偽物は「親ロシア」のアカウントであると付け加えました。

合わせて、彼女のツイートは550件を超えるリツイートを獲得しました。

30分後、Halminenもこの件についてツイートし、さらに68件のリツイートがありました:

これらのツイートに続いて、他のユーザーはTwitterを利用して露出を増幅しました。彼らの関与には、Wiki Insider News、RT、Nordic Newsなど、最初の偽情報の対象となったいくつかのメディアへのツイートが含まれていました。

この迅速で的を絞った暴言が偽情報の広がりをチェックするのにどの程度役立ったかを明確に言うことは不可能です。しかし、この話は英語またはフィンランド語のメディアによって繰り返されることはなく(偽物以外)、どちらの言語のソーシャルメディアにも広まりませんでした。トロルの投稿はどれもかなりの数のリツイートを獲得しませんでした。

したがって、オンラインでの露出が、トロールの偽情報の試みの失敗に大きく貢献した可能性があります。

余波

公開から数時間後、アカウント所有者は、キャッシュされたツイートで、アカウントが偽物であることを確認しました。

時間は不明ですが、Halminenがツイートを投稿した16:24までである可能性があります:

翌日、YLEはツイッターで謎のトロールに連絡を取りました。彼は身元を明かすことを拒否したが、彼は孤独な男であり、30歳以上で、ヘルシンキの居住者であり、部外者であると述べた。彼はまた、不正行為を楽しんだと述べた。彼はこの会話の後でアカウントを削除しました。

彼の主張を検証または反証することは不可能です。確かに言えることは、@ ImatranUutisetアカウントが、迅速かつ効果的に排除された実証可能な偽物であったということだけです。

すべてのTwitterユーザーが外出を承認したわけではありません。フィンランドを拠点とする英国のジャーナリストの1人であるDavidMacDougallは、一般の人々の露出を批判し、トロールの宣伝を増やしたと主張しました。

トロールに対抗するか無視するかという問題は重要な問題であり、詳細に議論することができます。ただし、この場合、JantunenとHalminenのリツイート率が高いのに比べて、トロルのツイートのリツイート率が非常に低いことは、彼らの介入が望ましい効果をもたらしたことを示唆しています。

他のTwitterユーザーは、「親ロシア人」の帰属に異議を唱えました。その多くは、明らかに親ロシア人であるアカウントからのものでした。

イマトラトロールの場合は、偽物の急速な暴露によって達成できる効果を示しています。虚偽の投稿は30分以内に公開されました。それらは広く公表されました。一部のユーザーは、当初ターゲットにされていたメディアにツイートを送信しました。情報の急速な拡散は、偽情報の制御されない拡散を防ぎました。トロルはしばしば悲劇を食べようとします。この場合、トロールは失敗しました。

Ben Nimmo は、AtlanticCouncilのDFRLabの情報防御担当シニアフェローです。 Nika Aleksejeva & Donara Barojan @DFRLab のDigitalResearch UnitBalticsが派遣に貢献しました。 em>