ما تعنيه التغييرات الأخيرة في نمط AP لإصلاح العدالة الجنائية

بقلم ربيع أليسيا بوركس

لقد قام محررو Associated Press Stylebook بعمل هائل في التعرف على العواقب غير المقصودة لاعتماد لغة تطبيق القانون ، مثل مصطلح “ضابط متورط” في الإبلاغ عن الجرائم. في تغريدة نُشرت في أواخر الشهر الماضي ، أعلنت AP Stylebook عن تحديث ينصح المراسلين بتجنب استخدام مصطلح “ضابط متورط” لأنه غامض ، وبدلاً من ذلك يجب على المراسلين أن يطلبوا من سلطات إنفاذ القانون تفاصيل مثل “كيف كان الضابط متورطًا؟ من فعل إطلاق النار؟ إذا كانت المعلومات غير متوفرة ، فقم بتهجئة ذلك. “

قد يبدو هذا التغيير صغيرًا ، ولكنه يمثل تغييرًا مهمًا في الإبلاغ عن الجرائم. يُعرف AP Stylebook عالميًا بأنه كتاب القواعد الذي يوفر الاتساق في اللغة والقواعد المستخدمة في التغطية الإخبارية. يقوم محررو كتاب الأسلوب أيضًا بالعمل الجاد المتمثل في تحليل اللغة المثيرة للجدل أو المصطلحات الجديدة في محاولة لتزويد الصحفيين بالطريقة الأقل تحيزًا لتوصيل قضية ما. بينما تنشئ بعض غرف الأخبار والمؤسسات الإخبارية أدلة داخلية خاصة بها ، يظل كتاب AP Stylebook ملكًا في صناعة الإعلام ، مما يعني أن هذا التغيير سيكون ساري المفعول في المؤسسات الإخبارية الكبيرة والصغيرة في جميع أنحاء البلاد.

لفترة طويلة جدًا ، سمحت غرف الأخبار لأجهزة إنفاذ القانون بالتحكم في سرد ​​الجريمة. من الواضح أن الصحفيين لا يمكنهم كتابة قصة جريمة دون الاعتماد على الشرطة: فالشرطة بشجاعة هي أول من يستجيب ويحل ويبلغ عن الحوادث ويحقق فيها. غالبًا ما يكونون هم الأشخاص الوحيدون الذين يمكنهم توفير أحدث المعلومات حول القضية.

بالإضافة إلى ذلك ، عادة ما يكون الشخص المتهم بارتكاب جريمة ومحاميهم غير متاحين للصحفيين في محاولة لعدم المساومة على قضيتهم. ومع ذلك ، في حالة عدم وجود أصوات أو مصادر معارضة ، يُسمح للشرطة بتشكيل الرأي العام من خلال وسائل الإعلام ، لأن مراسلي الجرائم غالبًا ما تكون قدرتهم على نقل الخبر من كلا الجانبين محدودة. لا يزال يتعين كتابة القصص ، حيث إن مهمة الصحفي هي تزويد الجمهور بأكبر قدر ممكن من المعلومات – وتمثل تغييرات أسوشييتد برس خطوة مهمة لتحسين الإبلاغ عن الجرائم.

من المهم ملاحظة أن للشرطة أيضًا لغتها الخاصة ، و “الضابط المتورط” هو مصطلح قياسي موحد تستخدمه معظم إدارات إنفاذ القانون. إنها غامضة عن قصد ، لأنها عبارة شاملة تهدف إلى وصف مواقف لا تعد ولا تحصى – بما في ذلك عندما تحتاج الشرطة إلى شرح حادثة يكون فيها ضابط متورط ولكن التفاصيل غير معروفة.

إذًا ، ماذا يحدث عندما يتورط ضابط في إطلاق نار؟ حسنًا ، يساعد المصطلح الشرطة في تشكيل الرواية حول الحادث. يعرف ضباط إنفاذ القانون وضباط الشؤون العامة بالشرطة أنهم المصدر الرئيسي للمعلومات بالنسبة للمراسل ، وأن أي شيء يقولونه أو يكتبونه في تقرير يمكن استخدامه في محكمة قانونية وسيُستخدم. من المفيد لهم استخدام هذه اللغة لأنها تسمح لهم بالتحكم في التصور العام للحادث والتأكد من أن الضباط لديهم بعض الغطاء عند وقوع الحوادث.

علاوة على ذلك ، من السهل على المحررين والصحفيين تبني اللغة التي تستخدمها الشرطة أو أي وكالة حكومية عندما تكون هذه هي اللغة السائدة التي تستخدمها مصادرك “الموضوعية”. يكون الأمر أكثر سهولة عندما لا يوفر AP Stylebook إرشادات حول استخدام لغة الشرطة. وهذا هو السبب في أن إدخال هذا الإدخال في AP Stylebook يعد خطوة حاسمة في الاتجاه الصحيح نحو تغطية أقل تحيزًا لأعمال الشرطة والجريمة.

بمرور الوقت ، آمل أن يتعامل محررو AP Stylebook مع المزيد من المصطلحات في الإبلاغ عن الجرائم ، بما في ذلك استخدام كلمة “نزيل” لوصف الأشخاص الموجودين في السجن. من المهم إضفاء الطابع الإنساني على الأشخاص في إعداد التقارير ، حيث يساعد ذلك في إنشاء نظام عدالة عادل ومتوازن.

ربيعة أليسيا بوركس هي نائب رئيس الاتصالات في FAMM.